2015. június 30., kedd

R. Strauss feleségéről - "...Pauline nélkül semmit sem alkottam volna"

„Pauline nélkül semmit sem alkottam volna” - idézet Karl Böhm Pontosan emlékszem című könyvéből
„Előadás után (Daphné) Strauss társaságában meglátogattam feleségét, aki betegsége miatt nem lehetett jelen a premieren. Midőn lassan lefelé lépkedtünk a harmadik emeletről, Pauline asszonyról beszélt: „Higgye el, nagy szükségem van erre asszonyra. Tulajdonképpen letargikus természetű vagyok, és Pauline nélkül semmit sem alkottam volna.”
Pauline kínosan pedáns és szigorú volt a házvezetésben.  A vendégeket mindig jó szívvel látták, de Pauline nem mindig kezelte megfelelően a vendégeket. Pauline „uradalma” nemcsak szigorú volt, hanem olykor jeges is. 
Richard egyszer így panaszkodott felesége mániákus szellőztetési szokásáról:
„Néha alig bírok megkapaszkodni a szobámban, a huzat miatt”.
Pauline nemcsak saját otthonukban volt mániákus tisztaságkedvelő, hanem máshol is. Szerette ellenőrizni a port, végighúzta ujját a bútorokon, kinyitotta a fiókokat, benézett az ágy alá és ellenőrizte a személyzet keze munkáját. (Kurt Wilhelm)